Video Displayed in Only One Video Window in Multi-window Layout in Linux (OpenGL Issue)

An old exacqVision system with Supermicro C2 installed has been seen to display video in only one of 16 video panels in 4×4 mode. Changing the VGA Acceleration mode from Auto to None resolved the issue.